Prevod od "que parece maluco" do Srpski

Prevodi:

da zvuči ludo

Kako koristiti "que parece maluco" u rečenicama:

Sei que parece maluco, mas quando eu estava tirando o livro do cofre cuidadosamente, comecei a folhear o livro com muito, muito cuidado, e eu... Bem, eu me apaixonei pela coisa enervante.
Znam da zvuèi ludo, ali dok sam krenuo da stavim knjigu u sef pažljivo, prolazio sam pogledom preko stranica veoma pažljivo, i... pa, zaljubio sam se u prokletu stvar.
Eu sei que parece maluco, mas confiem em mim.
Znam da zvuèi neverovatno, ali držite se mene.
Eu sei que parece maluco, mas dez anos atrás, um médico disse para a minha prima que ela não podia ter filhos, ela ganhou isso e dois meses depois estava grávida de gêmeos.
Znam da zvuèi ludo. Sestrièni su rekli da je neplodna i s ovim je za 2 mjeseca zatrudnjela.
Eu sei que parece maluco, mas pelo que eu sei a minha vida teria sido bem diferente se eu tivesse pego... aquele táxi.
Znam da zvuči ludo, ali život bi mi bio potpuno drugačiji da sam ušao u... Ovaj taksi.
Sei que parece maluco, mas acho que, de alguma forma, o sumiço dela está ligado àquela filha do embaixador.
Znam da zvuèi blesavo, ali mislim da je nekako, njen nestanak povezan sa ambasadorovom æerkom.
Sei que parece maluco, mas Ravenswood tem reputação.
Znam da zvuèi ludo, ali Rejvensvud ima reputaciju.
0.31606507301331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?